»Mi smo naslednje jutro dobivali signale, da bodo na univerzi odpovedali dogodek.«

»Največji izziv pri prevajanju Slavoja Žižka je v tem, da v glavi ves čas slišiš njegov glas, kako na tisti značilni način rafalno niza argumente in reference, ti pa se zavedaš, da niti slučajno ne zmoreš tako hitro tipkati.«

»Največji izziv pri prevajanju Slavoja Žižka je v tem, da v glavi ves čas slišiš njegov glas, kako na tisti značilni način rafalno niza argumente in reference, ti pa se zavedaš, da niti slučajno ne zmoreš tako hitro tipkati.«

»A ne gre le za zunanje (družbene) dejavnike, ki bi nas nagovarjali k branju, temveč je to predvsem Žižkova zavidljiva sposobnost sinteze in indukcije.«

»Ko je Žižek svojo tezo, da evropska desnica rada podpira Izrael, podkrepil s pripombo, da je že nacionalsocialist Reinhard Heydrich odobraval judovsko državo na Bližnjem vzhodu, je Becker vzkliknil: 'To je sramota, na dan, kot je ta.'«

»Pozicije glavnih akterjev, tako v sodobnosti kot v antični drami, namreč niso vedno jasne. Največja junakinja antične drame - po Žižkovem mnenju - ni dobra oseba.«

»Jaz sem knjiga. Ti si knjiga. Vsi smo knjige.«

»Naša prva asociacija ob besedi kronika je črna kronika. To v primeru Pascualovih zgodb sploh ni daleč od resnice. Nezakonita melanholija pomeni tudi ljubezen do literature, v kateri je edina naloga junaka to, da je vedno in v vsakem trenutku zanimiv. Beremo jih lahko celo kot kriminalni ali pustolovski roman.«

»Knjiga je nekakšen bildungsroman, v katerem se 'tipična balkanska melanholična fantazija prepleta z bolečimi in lucidnimi refleksijami izgnanstva.'«

»To je zgodba, ki je nihče od nas še ni slišal, in si zasluži, da se jo izreče. Je izjemna knjiga.«